From Factory Floor to Global Stage: How Language Translation Agencies Are Powering Manufacturing's Cross-Border Triumph

The manufacturing domain is filled with a lot of challenges ranging from supply chain disruption, sustainability issues, inflation, labor shortage, and much more. After transcending these challenges the ultimate goal for manufacturers is to ensure that the end customers and partners remain happy. Despite popular belief, taking care of the former isn’t the deal-breaker. The real challenge is to see to it that your partners and customers understand you, your product, its specifications, and the requirements to the tee. 

According to a report published by the Industry Week in 2020, 22% of manufacturing companies report that they couldn't pursue or lost business due to language barriers.

 

And this is exactly where professional translation services have changed the scene in the post-COVID world.

Importance of Cross-Border Communication in Manufacturing

Manufacturing companies source raw materials from one country, and parts from another, and assemble them all together in a third. This is where seamless communication through the best translation agencies becomes quintessential, as the technical documents, product descriptions, R&D documents, scientific, legal, medical, and marketing information are all in different languages!

 

Manufacturing businesses that aim to capture foreign markets can overcome the language barrier and communication challenges that arise due to cultural differences and linguistic barriers, by partnering with professional language translation agencies.  Language translation is a tool that can bridge the gap and close deals quickly for manufacturers and the best part is that it helps grow business right from the factory floor right to the top of the ladder. 

Breaking Down Language Barriers on the Factory Floor

Manufacturing translation includes a wide range of document translations that include but are not limited to user manuals, product specs, material safety data sheets, product descriptions, and safety instructions. These documents find a special place in the smooth operation of the factory floor/shop floor, where the real work starts. 

 

According to the Forbes paper, “Reducing the Impact of Language Barriers,” 65% of employees believe that their company faces language barriers between executives/management and other workers.

 

 

Image Credits: Forbes

And if the documents reach the end user i.e. the shop floor workers/executives/employees in a language unknown to them, it can stall work and cause huge losses in revenue for every hour spent on deciphering it. 

The Forbes paper adds that language proficiency has a big role in promoting a safer work environment for firms that have opened overseas and domestic manufacturing facilities employing foreign-born workers.

 

Image Credits: Forbes

 

The above figure is self-explanatory and shows how language barriers can negatively impact organizations on a deep level. The resultant impact is on the revenue of the manufacturers and hence can’t be taken lightly because the major opinion in the chart points to the immediate need for organizations to adopt a language translation strategy aligned to the  well-being of the business and its employees for a win-win situation.

 

This is why a globally successful manufacturing unit needs a robust partnership with a language translation agency that has proven expertise in industrial manufacturing translation and localization services so that the ROI starts right from the factory floor.

Facilitating Global Supply Chains Through Translation Services

Driving global supply chains isn’t a fluke and needs a multi-dimensional approach covering all the avenues where things could go wrong, including “lost in translation” mishaps. A cross-border triumph through language translation entails covering every step and leaving no chance for errors. 

Let’s look at how language translation services can result in cross-border triumph

• Global expansion plans ask for a concrete strategy from the grassroots level i.e. the design stage. When global dominance is the ask, then a well-thought language translation strategy is the only answer. Translation of documentation for raw materials, safe usage practices, tolerances, and specifications have to be taken care of to yield maximum results in the allotted time with the manpower at hand. 
• Legal translation comprising sensitive documents like patents, compliance, terms, and conditions have to be taken care of and translated in the right way while taking care of cultural nuances and context. 
• Better products are a result of more than a concrete business model. One of the main pillars of exceptional products is adherence to strict manufacturing processes. This is achieved through accuracy in translated instructions for a multilingual workforce, resulting in clarity in the process, higher-quality products, and improved customer experiences. Well-translated user manuals can help your customers to get the best out of the products and eventually help manufacturers in retaining customers.
• Return on investments (ROI), revenue, and reduced losses are directly proportional to efficient manufacturing processes and efficient manufacturing is a by-product of an excellent manufacturing translation. 

LanguageNoBar: Driving Manufacturing's Global Ascendancy

In the last decade and a half, LanguageNoBar has helped manufacturers and organizations scale globally and transcend language barriers through a team of linguists who specialize in technical translation services and have extensive subject-matter knowledge.

 

We have helped 1000+ clients produce quality translations with our team of language experts who have specialized technical skills, a manufacturing background, and an in-depth understanding of industry-specific terms. At LanguageNoBar, we understand the precision required in manufacturing translation and hence have subject matter experts working as translators for this specific niche. By partnering with LanguageNoBar you can rest assured that you have our expert translation services for every step of the product lifecycle.

Connect with us today to plan your manufacturing business's translation strategy for cross-border triumphs.

Related Blogs
The Impact of E-Learning Localization on Student Engagement and Retention
Emerging Trends in Software Localization: What to Expect in the Next Decade
Precision in Healthcare: Localizing Medical Websites for International Markets

 

Comments